المنتدي التعليمي بمرصفا

عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي

المنتدي التعليمي بمرصفا

تعليمي - ديني - تقافي - اجتماعي - فني
 
الرئيسيةالتسجيلس .و .جبحـثالمجموعاتدخول
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
المواضيع الأخيرة
» اللغة العربية للصف الثالث الابتدائى اسطوانة المنهج بالوزارة الفصل الدراسى الاول
الجمعة 27 ديسمبر 2013 - 7:17 من طرف yassfouz

» كتاب دليل المعلم في اللغة الأنجليزية للصف الأول الثانوي الصناعي
الأحد 15 ديسمبر 2013 - 19:14 من طرف Niazy65

» اسطوانة العلوم من الوزارة للصف السادس الابتدائي الفصل الدراسي الأول
السبت 14 ديسمبر 2013 - 1:08 من طرف ghadakhfagy

» اسطوانة الدراسات الاجتماعية من الوزارة للصف الثالث الاعدادي الفصل الدراسي الأول
الأربعاء 11 ديسمبر 2013 - 1:11 من طرف sifeldeen

» اسطوانة اللغة الانجليزية من الوزارة للصف الأول الابتدائي الفصل الدراسي الأول
الأربعاء 4 ديسمبر 2013 - 10:49 من طرف إسماعيل

» اسطوانة تشمل مناهج الصف الاول الاعدادى
الثلاثاء 3 ديسمبر 2013 - 9:56 من طرف إسماعيل

» مذكرة الجبر للصف الثانى الثانوى
الثلاثاء 12 نوفمبر 2013 - 18:20 من طرف حنان احمد

» اسطوانة الرياضيات ( دينا ميكا ) من الوزارة للمرحلة الثانية
الأحد 22 سبتمبر 2013 - 11:25 من طرف خالد 99

» لأول مرة شرح منهج الرياضيات 2 كاملاً(جبر - تفاضل - تكامل - أستاتيكا - ديناميكا - هندسة فراغية)
الأحد 22 سبتمبر 2013 - 11:23 من طرف خالد 99

» منهج اللغة العربية للصف الاول الثانوى ترم اول
الثلاثاء 17 سبتمبر 2013 - 11:33 من طرف نهال

»  حكمة من الصين فأحببت أن انقلها لكم
الثلاثاء 17 سبتمبر 2013 - 10:37 من طرف نهال

» بحث عن الأحياء
الجمعة 13 سبتمبر 2013 - 17:56 من طرف carate

» منهج الاحياء بالكامل بور بوينت
الخميس 12 سبتمبر 2013 - 11:16 من طرف carate

» كتاب مادة الاحياء للصف الاول ثانوي المنهج المطور الفصل الاول
الخميس 12 سبتمبر 2013 - 11:05 من طرف carate

» اسطوانة اللغة الانجليزية من الوزارة للصف الثالث الابتدائي الفصل الدراسي الأول
الأحد 4 أغسطس 2013 - 14:42 من طرف حسام الدين

» كتاب دليل المراجعة الخارجية
الأربعاء 3 أبريل 2013 - 12:54 من طرف abdalla560

» اساليب ومهارات اعداد وترسية العطاءات والمماراسات والمناقصات
الأربعاء 27 مارس 2013 - 10:33 من طرف الاقليمي المصري

» اسطوانة اللغة الفرنسية من الوزارة للصف الأول الثانوي الفصل الدراسي الأول
الجمعة 21 ديسمبر 2012 - 13:06 من طرف حنان احمد

» شرح دروس منهح اللغة الفرنسية ( لغة ثانية ) للترمين الأول والثانى
الخميس 6 ديسمبر 2012 - 3:45 من طرف kyrooo

» شرح فيزياء للصف الأول الثانوى
الأربعاء 21 نوفمبر 2012 - 13:22 من طرف الاهلي

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
mansour - 799
 
The lion king - 300
 
3bdullah 7apep - 219
 
messi - 188
 
LUCA RAGEH - 185
 
zezoo - 143
 
طارق خفاجي - 140
 
dedo_2020 - 126
 
احمد عادل - 119
 
الصقر الجارح - 103
 
ازرار التصفُّح
 البوابة


 الصفحة الرئيسية


 قائمة الاعضاء
 

س .و .ج


 ابحـث
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
منتدى


التبادل الاعلاني
احداث منتدى مجاني
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 6252 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو kjgukfy فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 3539 مساهمة في هذا المنتدى في 2294 موضوع
المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 0 عُضو متصل حالياً 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 0 زائر :: 1 روبوت الفهرسة في محركات البحث

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 48 بتاريخ الإثنين 12 مارس 2012 - 19:36
مواعيد الصلاة
مركز تحميل المنتدي

مركز رفع الصور والملفات

تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Digg  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Delicious  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Reddit  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Stumbleupon  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Slashdot  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Furl  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Yahoo  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Google  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Blinklist  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Blogmarks  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Technorati  

قم بحفض و مشاطرة الرابط مدرسة مرصفا الثانوية المشتركة على موقع حفض الصفحات

قم بحفض و مشاطرة الرابط المنتدي التعليمي بمرصفا على موقع حفض الصفحات
تصويت
ما رايك في المنتدي
مقبول
0%
 0% [ 0 ]
جيد
0%
 0% [ 0 ]
جيد جدا
100%
 100% [ 3 ]
ممتاز
0%
 0% [ 0 ]
مجموع عدد الأصوات : 3
شاطر | 
 

 للصف الأول قصه الرجل العجوز والبحر" مترجمه

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Nassif
افضل كاتب
افضل كاتب


عدد المساهمات: 69
نقاط: 222
تاريخ الميلاد: 04/09/1962
تاريخ التسجيل: 26/10/2009
العمر: 51

مُساهمةموضوع: للصف الأول قصه الرجل العجوز والبحر" مترجمه   الجمعة 13 نوفمبر 2009 - 9:04

[center]

The Old Man and the Sea[/center]


& An old fisherman, Santiago, and his young apprentice, Manolin, had not caught a fish for nearly three months. Manolin had been told by his parents to work with more successful fisherman But Manolin liked the old man and visited him every evening to talk to him.
صيّاد سمك كبير السن،
سانتياغو، وصبيه الشاب، ´مانولين "، مَا صادَا سمكةً تقريباً لثلاثة شهورِ ...´مانولين " كَانَ قَدْ أُخبرَ مِن قِبل أبويهِ للعَمَل مَع صيّادِ سمك اخ يكون أكثرِ نجاحاً لكنه احَبَّ الرجل العجوزَ وكان يزوره كُلَّ مَسَاءٍ ليتحدث معه.
& After 84 days with no fish, Santiago was sure he would catch something if he sailed a long way to the sea. So, on the 85th day, the old man set off alone. By 12 o'clock on the first day, a big fish - marlin - had taken Santiago's boat. But because the old man was not strong enough to pull it to the boat, the marlin pulled the boat along. This continued for two days and nights. The old man was in great pain because he had the fishing line round his body.
بعد 84 يومِ بدون سمكِ، سانتياغو كَان متأكّدَا انه سيصطاد
شيءَما إذا أبحرَ لمدة طويلة طريق إلى البحرِ. لذا، في اليومِ الخامس والثمانونِ، الرجل العجوز بَدأَ لوحده. مِن قِبل السّاعة الثّانية عشر على النهاريِ الأولِ , a سمك كبير - marlin - أَخذَ مركبَ سانتياغو. لكن لأن الرجل العجوزَ ما كَانَ قوي بما فيه الكفايةَ لسَحْبه إلى المركبِ، سَحبَ marlin المركب على طول. هذه المستمرةِ ليومين وليالي. الرجل العجوز كَانَ في الألمِ العظيمِ لأن كَانَ عِنْدَهُ خَطُّ صيدَ السمك يُدوّرُ جسمَه.
& On the third day, the marlin was so tired that old managed to pull it to the side of the boat and kill it, He started to sail home, pulling the fish in the water behind the boat. He thought about how much money people would pay for the huge fish but then sharks attacked the boat and tried to eat the marlin. The old man killed seven sharks, "but during the night more sharks came and ate the marlin. Only its skeleton remained.
في اليومِ الثالثِ،
marlin كَانَ مُتعِب جداً بِحيث مُدَار كبير السن لسَحْبه إلى جانبِ المركبِ ويَقْتلُه، بَدأَ إبْحار البيتِ، يَسْحبُ السمكَ في الماءِ وراء المركبَ. فكّرَ بكَمْ ناسِ مالِ يَدْفعونَ ثمن السمكَ الضخمَ لكن ثمّ أسماك قرش هاجمتْ المركبَ وحاولَ أَكْل marlin. قَتلَ الرجل العجوزُ سبعة أسماكِ قرش، "لكن أثنَاءَ اللَّيلِ أسماك قرش أكثر جاءتْ وأَكلتْ marlin. فقط هيكله العظمي بَقى.
& When he got back home, it was very early morning. The old man was completely exhausted and went to bed. The other fisherman found
Santiago's boat with the fish skeleton. Manolin was worried about Santiago but was glad to find him sleeping at home. He brought him coffee and newspapers, and the two men promised they would go fishing together again one day.
عندما عادَ بيتاً، هو كَانَ في وقت مبكّر صباحاً جداً. الرجل العجوز إستنزفَ بالكامل ونَامَ. صيّاد السمك الآخر وَجدَ
مركب سانتياغو بهيكل السمكَ العظمي. Manolin كَانَ قلق بشأن سانتياغو لكن كَانتْ مسرورةَ لإيجاده يَنَامُ في البيت. جَلبَه قهوةَ وصُحُفَ، والرجلان وَعدا بأنّهم يَذْهبونَ لصيد السمك سوية ثانيةً يومَ واحد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
mansour
المدير العام

المدير العام


ذكر
عدد المساهمات: 799
نقاط: 2246
تاريخ الميلاد: 01/01/1974
تاريخ التسجيل: 10/10/2009
العمر: 40

مُساهمةموضوع: رد: للصف الأول قصه الرجل العجوز والبحر" مترجمه   الجمعة 13 نوفمبر 2009 - 11:36

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://marsafaschool.yoo7.com
فيولا
عضو جديد
عضو جديد


انثى
عدد المساهمات: 4
نقاط: 4
تاريخ الميلاد: 07/11/1995
تاريخ التسجيل: 31/12/2010
العمر: 18

مُساهمةموضوع: رد: للصف الأول قصه الرجل العجوز والبحر" مترجمه   السبت 1 يناير 2011 - 18:45

thank you soo mucht
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 

للصف الأول قصه الرجل العجوز والبحر" مترجمه

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

 مواضيع مماثلة

-
» الدعوة للجميع" 2bac"المواضيع المقالية bejaad ""svt ""
» اكبر مكتبة اسئلة واجوبة في التحاليل الطبية " حصري جدا "
» فيلم "رشيدة" الجزائري.. سينما ضد الإرهاب
» دور الأسرة الحديثة في تربية الأبناء بالمجتمع الجزائري – دراسة ميدانية بحي 48 مسكن "النصر" مدينة باتنة.
» نصوص " الفخر لعنترة "

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
المنتدي التعليمي بمرصفا :: الصف الاول الثانوي :: التيرم الاول :: اللغة الانجليزية-